FACILIDADE E MODERNIDADE