Na busca por simplificar a experiência do consumidor e evitar confusões na hora da compra, vinícolas chilenas estão adotando uma abordagem inovadora ao retirar termos como “reserva” e “reservado” de seus rótulos de vinho. Essa mudança visa não apenas simplificar a linguagem utilizada, mas também destacar outros aspectos importantes do produto, como a origem e a qualidade.
Abandono de Termos Tradicionais: Termos como “reserva”, “reservado” e “gran reserva” têm sido tradicionalmente utilizados para indicar o grau de qualidade dos vinhos, porém, muitas vinícolas agora consideram que essas designações se tornaram banalizadas e podem confundir os consumidores. Em resposta a isso, algumas vinícolas líderes no Chile estão abandonando esses termos em favor de uma linguagem mais simplificada e descritiva.
Exemplo da TerraNoble: Um exemplo notável dessa tendência é a vinícola chilena TerraNoble, que decidiu adotar uma abordagem diferente em seus rótulos. Em vez de usar termos tradicionais como “reserva”, a vinícola está incorporando palavras do vocabulário local para destacar características únicas de seus vinhos. Por exemplo, vinhos anteriormente rotulados como “reservado” agora são denominados “Civis”, enquanto os vinhos mais refinados recebem o nome de “Azara”, em homenagem a elementos do terroir local.
Simplificação e Clareza: Essa mudança visa simplificar o processo de escolha para os consumidores, permitindo que eles façam escolhas informadas com base em características específicas do vinho, em vez de confiar apenas em termos genéricos de classificação. Ao destacar elementos como sustentabilidade e origem, as vinícolas esperam fornecer aos consumidores uma compreensão mais completa do produto que estão adquirindo.
Evitando Confusões: Além de simplificar a linguagem, a remoção dos termos tradicionais também visa evitar confusões com outras designações, como denominações de origem controlada (DO) ou indicações geográficas (IG), que são regulamentadas por leis internacionais e podem impor requisitos específicos às vinícolas.
A mudança na linguagem dos rótulos de vinho das vinícolas chilenas representa um movimento em direção à simplificação e à transparência, permitindo que os consumidores façam escolhas informadas e valorizem aspectos importantes do produto além de simplesmente sua classificação de qualidade. Essa abordagem inovadora está ajudando a redefinir a maneira como os vinhos são rotulados e comercializados, enquanto destaca o caráter único dos vinhos chilenos.
